RankedByAI est disponible en six langues : English, Español, Deutsch, Français, Português et 中文.

Comment la langue fonctionne dans les URL

L'anglais est la langue par défaut et vit sur des URL sans préfixe (rank.zalize.com/…). Les cinq autres langues portent un préfixe de chemin :

  • rank.zalize.com/pricing — anglais
  • rank.zalize.com/de/pricing — allemand
  • rank.zalize.com/zh/blog — chinois

Certaines pages de contenu portent plutôt la langue en paramètre ?lang=. Dans les deux cas, le changement est toujours possible via le sélecteur de langue du pied de page ou de l'en-tête — pas de réglage de compte, l'URL est le réglage.

Ce qui est traduit

  • Le site marketing, le flux de scan, les rapports et l'interface du tableau de bord — libellés, navigation, explications — sont localisés dans les six langues.
  • Le blog est rédigé en anglais avec un ensemble croissant d'articles traduits ; les articles non traduits affichent l'anglais.
  • Ce centre d'aide est entièrement traduit dans les six langues, y compris le corps des articles, la navigation et la recherche.

Ce qui n'est délibérément PAS traduit

  • Les réponses de l'IA elles-mêmes. Les scans posent les questions comme vos acheteurs les posent ; les réponses échantillonnées sont stockées et affichées mot pour mot dans la langue de réponse du modèle. Les traduire fausserait la preuve.
  • Votre marque et les noms de concurrents — affichés exactement tels qu'extraits des réponses.
  • Les URL citées et les détails du diagnostic — les données brutes restent brutes.

Choisir la langue du scan

Les questions d'acheteurs sont posées dans la forme adaptée à votre marché. Une entreprise servant des clients français est mesurée sur des questions d'acheteurs en français quand c'est pertinent — parce que c'est ainsi que ses vrais acheteurs demandent. Gardez la localisation de votre profil d'entreprise exacte pour que les modèles de questions correspondent à votre marché.

Signaler un problème de traduction

Vous avez repéré une traduction incorrecte ou maladroite ? Écrivez à support@zalize.com avec l'URL de la page et la langue — les corrections de localisation sont livrées rapidement.